-
.
Piccola premessa:
Salve a tutti ragazzi! Ebbene si, a un anno di distanza dalla traduzione di Heart Gold e Soul Silver il Team Cinnabar (Nuovo forum, nuovo nome) torna con la traduzione di Pokémon Black e White. Quest'anno perň c'č una gran bella differenza: ormai sappiamo come si lavora e questa traduzione supererŕ di gran lunga quella precedente! Ovviamente non siamo la Nintendo e qualche piccolo errore quŕ e lŕ c'č sempre. Per segnalarli infatti c'č il topic apposito QUI. Finisco dicendo che spero sia di vostro gradimento e che vi possiate divertire.Download
Rom Pokémon Black
Rom Pokémon White
(Se compare la scritta "Il file al quale si sta tentando di accedere non č al momento disponibile" aggiornate in continuazione megaupload.)Stato Traduzione
Importante: Se continuate con il vostro salvataggio ma vedete tutto jap... Non vi preoccupate. Andate nelle impostazioni e cambiate lingua- Storia 10%
- Grafica 0%
- Lotta 40%
- Menu 35%
- Pokemon 60% (Mosse, Abilitŕ ecc...)
- Pokedex 70%
- Kanako Town 85%
- Karakusa Town 80%
- Sanyou City 90%
Traduttori
Pichu2001
Umby93
Luke
Shiny Char
Devil Legend
Nuclear BlastCredits
Si ringrazia il Team Inglese e la sua traduzione per alcune parti di testo in inglese che sostituiremo nella prossima versione.________________________________________________________________________________________________________________
Il possesso oltre le 24 ore senza la copia originale č illegale. Cinnabar Island (Compreso ogni singolo utente del forum) non si assume nessuna responsabilitŕ sulle conseguenze riportate all'ignoranza sul codice penale.
Edited by ~Umby93 - 27/9/2010, 16:28. -
Ven~.
User deleted
Aaaaah il ritorno del team u_u sapevo che l'avreste tradotto asd . -
ale2197.
User deleted
grazie ora lo provo . -
darktemptate.
User deleted
qualcuno puň confermare se funziona su r4? . -
Luxac.
User deleted
Funziona, Su R4 Wood 1.15, Grazie. . -
ale2197.
User deleted
ok . -
darktemptate.
User deleted
Confermo per r4 sdhc con wood 1.12 e YasuSoftware(YSMenů) . -
crakken.
User deleted
su r4i gold natale va???? . -
darktemptate.
User deleted
CITAZIONE (crakken @ 27/9/2010, 15:12)su r4i gold natale va????
se non č fake penso di si, tentar non nuoce. -
crakken.
User deleted
CITAZIONE (darktemptate @ 27/9/2010, 15:13)CITAZIONE (crakken @ 27/9/2010, 15:12)su r4i gold natale va????
se non č fake penso di si, tentar non nuoce
č fake , la mia č sdhc v.1.4. -
.
Allora, primi pareri sulla traduzione?
Ah ragazzi, una cosa importante. Se volete continuare il vostro salvataggio ma vedete tutto jap non vi preoccupate. Andate nelle impostazioni e cambiate lingua. -
darkdavidreturn.
User deleted
le rom di quei link sono giŕ tradotte o dobbiamo patcharle noi?? . -
Daniel.
User deleted
Come sono ? . -
.
Giŕ patchate. . -
Daniel.
User deleted
Si dico ma sono buone in senso della lingua? .