Pokemon hg-ss ita beta2

Megaleo

Posted on 29/9/2009, 20:27

.

User deleted

Altre immagini:

SPOILER (click to view)

Pokemon SSHG ITA Beta 2:
http://www.megaupload.com/?d=ONYRQTGL

SE USATE IL NO$GBA E' OBBLIGATORIO METTERE QUESTO CODICE: 020DD9E4 E1A00000
Quel codice sblocca l'antipirateria che permette di superare il caricamento del gioco,si può attivare in qualsiasi momento

SICCOME E' UNA BETA E NON ANCORA UNA VERSIONE TRADOTTA
NEL CASO TROVATE ERRORI AVVISATECI PERCHE' SBAGLIARE E' UMANO

I Partecipanti sono stati molti infatti siamo un gruppo italiano
Io sono Megaleo il patcher e anche traduttore.
Umby93 (Darkrai93 su SI)= Amministratore del sito che ci ha permesso di usarlo come base per la traduzione e anche un traduttore
Claudio`= Aiuto Traduttore e Patcher
Shiny Char = Aiuto Traduttore
DeViL LeGeNd = Aiuto Traduttore
Lucario_95 = Aiuto Traduttore
Hackseph = CAiuto Traduttore
V i n c æ n t = Aiuto Traduttore
Gary Oak = Aiuto Traduttore
Araxes = Aiuto Traduttore
.Natsu. = Aiuto traduttore
¬ I c e = Aiuto Traduttore
Pikkio 95 = Aiuto Traduttore

Volete sapere cosa abbiamo tradotto e messo nella Beta 2:
Rudolph's anti-piracy patch (i ringraziamenti dell'anticrash vanno a lui)
Oggetti 90% (abbiamo tradotto nomi-descrizioni e qualche uso strumenti)
Abilità 100% (come si chiamano e la descrizione)
Gicocche 70% (alberi - franz - macchina gicoche)
PC 60% ( box 99% - sala d'onore 1% pc di ** 20%)
Dialoghi (oak,info 100%)(iniziamo la fase di traduzione dei dialoghi)
Info dati corrotti 100%
Mosse 100% (nome e descrizione)
Cura Cento pokemon 100%
Pokemarket 100%
Sistema battaglia 100% (usa cambia pokemon lui attaca con ecc)
Impostazioni 100%
Salvataggi 100% (caricamento - salvataggio info di tempo ecc)
Scheda pokemon 100%
Nome luoghi 99%
Nature 100% (nomi e descrizioni)
Pokedex 90% (nomi pokemon,descrizioni,sistema di cerca e scheda pokémon)
Scheda allenatore 100%
Schermata principale 100%
Schermata strumenti 100%
status pokemon 100%
Sistema di zaino 100% (dai usa assegna sposta, strumenti base: li strumenti base sono ....)
Pokegear 20% (si inizia la traduzione dei personaggi e della mappa)
Scelta starter 100%
Per decisione mia Ash si chiamerà Ash e Gary = Gary
Sistema risparmi soldi 50% (solo la parte in cui parli di persona alla madre)

Fonte wi-fi-center

.

Arceus™

Posted on 29/9/2009, 20:34

.

User deleted

yeeeeeeeeeee bravi

.

Restful

Posted on 29/9/2009, 20:39

.

Millennium Member

Group: Member

Posts: 24,754

Status: Anonymous

Grandi ragazzi!!!

.

Silver'

Posted on 30/9/2009, 10:03

.

User deleted

Grandeeeeeee. Scusate ma dove trovo una ROM ORIGINALE??

.

Faby1789

Posted on 30/9/2009, 11:32

.

User deleted

Grandi!! ma come mai alcuni dialoghi sono in ITA e altri in Inglese? Me li aspettavo in jap ma non in Inglese O.o

.

Ryzer

Posted on 30/9/2009, 11:42

.

User deleted

penso che prendano spunto dalla versione inglese e poi traducano in italiano e avranno omesso di tradurre quella parte lì

.

Faby1789

Posted on 30/9/2009, 12:29

.

User deleted

lol...cmq si tratta di diverse parti...non poche...va beh poco male XD l'inglese lo capisco :laugh:

Raga se non volete star lì a Scaricarvi la versione originale in Jap e poi di patcharla se volete vi dò i 2 giochi gia patchati!
eccoli:
Pokemon Oro Cuore ITA Beta v2 http://www.megaupload.com/?d=FI548H52
Pokemon Argento Anima ITA Beta v2 http://www.megaupload.com/?d=QDGMWGM9
Fate Girare i link!!!
Ciao!!!

.

gooodmon

Posted on 30/9/2009, 13:37

.

Senior Member

Group: Member

Posts: 651

Location: l'isola che non c'è.....LOST!

Status: Offline

scusate appena metto il gioco e il codice mi blocca cioè dice che "the rom image has crashed" cosa ho sbagliato? oppure potete mettere un link per emulatore che funziona bene con questi beta ? ti prego
ho provato una altro emule ma va molto lento.... succede anche a voi?

Edited by gooodmon - 30/9/2009, 14:52

.

.Dark Lord.

Posted on 30/9/2009, 21:05

.

User deleted

bel lavoro complimenti ai traduttori