Reclutamento

Per favore, leggete

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. zahrino
     
    .

    User deleted


    ok grazie
     
    Top
    .
  2. achraf
     
    .

    User deleted


    vorrei fare anche io parte della traduzione sono bravino in inglese e in logica e so dare senso alle frasi
     
    Top
    .
  3. zahrino
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (achraf @ 4/1/2011, 14:34) 
    vorrei fare anche io parte della traduzione sono bravino in inglese e in logica e so dare senso alle frasi

    allora devi chiedere a naxx
     
    Top
    .
  4. achraf
     
    .

    User deleted


    ok
     
    Top
    .
  5. pika10
     
    .

    User deleted


    salve vorrei far parte ankio del team sono bravo in inglese e so dare senso alle frasi
     
    Top
    .
  6. david23
     
    .

    User deleted


    Basta che fai un file di prova tra quelli della lista nei primi post
     
    Top
    .
  7. pika10
     
    .

    User deleted


    e come faccio?se si puo potreste postarmi il link?cosi lo traduco e lo scrivo qui sopra oppure potreste dirmi come postare un link...
     
    Top
    .
  8. david23
     
    .

    User deleted


    clicca sulla parola "qui" dove c'č un link e vedrai che appare una lista di file, clicca sul numero che vuoi fare, seleziona il testo, fai copia e incolla nel blocco note, poi traduci, fai file salva con nome, scegli UTF-8 come codifica e lo salvi, dopo lo carichi su mediafire.
     
    Top
    .
  9. pika10
     
    .

    User deleted


    scusa david23 quando clicco esce la frase e escono anke strane parole(se si possono kiamare cosi)tipo /xf00 e qualcos altro :huh:
     
    Top
    .
  10. zahrino
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (pika10 @ 4/1/2011, 14:52) 
    scusa david23 quando clicco esce la frase e escono anke strane parole(se si possono kiamare cosi)tipo /xf00 e qualcos altro :huh:

    ti spiego io:
    gli \xfffe sono gli "a capo" e quindi ci stanno ogni 33 lettere compresi gli spazi.
    Questo me lo ha spiegato david
     
    Top
    .
  11. pika10
     
    .

    User deleted


    ok grz ma come ve lo posto?
     
    Top
    .
  12. zahrino
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (pika10 @ 4/1/2011, 15:10) 
    ok grz ma come ve lo posto?

    se il file č corto vai sul testo e fai copia e incolla qui.
    Mentre se č lungo caricalo su mediafire.com e ci dai qui il link
     
    Top
    .
  13. pika10
     
    .

    User deleted


    intedevo ire su media fire...:)

    A rural place...?\xf000?\x0000Sure, if you like being\xfffeinconvenienced all day!At leisure with nature...?\xfffeMan, that must be SO boring!

    Piazza rurale?Se ti piace essere in pace con la natura tutto il giorno č il posto giusto...caspita,perchč e cosi noioso?
    --------------------------------------------000/006.txt---------------------------------------------------

    era solo x prova ovviamente
     
    Top
    .
  14. zahrino
     
    .

    User deleted


    si,va abbastanza bene credo...
     
    Top
    .
  15. david23
     
    .

    User deleted


    Si, ma č giŕ stato fatto...
    La lista č dei file da tradurre, quelli che non ci sono sono giŕ tradotti
     
    Top
    .
482 replies since 31/12/2010, 12:18   6218 views
  Share  
.