Pokemon Black e White ita Patch V2

shimama

Posted on 16/10/2010, 13:50

.

User deleted

scusaa

.

~ L ì g h t`

Posted on 16/10/2010, 14:36

.

User deleted

CITAZIONE

Chiedo che gli errori vengano segnalati dopo la uscita del bugfix poichè molti degli errori citati sono già stati riportati e cancellati dal sottoscritto

.

¬Horua Shimuya¬

Posted on 16/10/2010, 14:47

.

User deleted

Posto su un altro forum di pokèmon questa Beta se volete,
NATURALMENTE CON I CREDITI

.

.:°Black°:.

Posted on 16/10/2010, 14:49

.

User deleted

CITAZIONE (~ L ì g h t` @ 16/10/2010, 11:40)

CITAZIONE (.:°Black°:. @ 15/10/2010, 22:13)

Posso copiare e mettere i crediti?

SI,ma se vuoi metterla da qualche altra parte devi usare questo:

CODICE

[IMG]http://thepokemonplanet.altervista.org/images/Logotraduzione.png[/IMG]
[size=14]Pokemon BW patch ita V2[/size]
[color=blue][size=7]STAFF:[/size][/color]
Pichu2001
Umby93
Light
Luke
Shiny Char
Devil Legend
Nuclear Blast

[font=Times][size=7][color=red]LA PATCH CONTIENE:[/color][/size][/font]
[color=red][size=7]Varie:[/size][/color]

-Iniziale(Tradotto in parte Dono Segreto, Torneo Lotta)
-C-Gear Interno(Tradotte Info, Schermata IR e parte delle relative funzioni, Schermata Wireless)
-Squadra Pokémon (90%)
-Zaino(90%)
-Lotta (Info,Strumenti, Mosse)
-Messaggi Lotta(40%)
-Nomi e Classi Allenatori
-Mappa(90%)
-Centro Pokémon(Market e Pc)
-Mosse(Tutte+Descr.Ing)
-Abilità(Tutte + Descr Ita)
-Strumenti(Tutti+Descr Ing)
-Pokedex Descr(Ita sino ad Arceus più 55 Pokémon(Nero))
-Pokèdex(70%)
-Nomi Luoghi
-Nature
-Ricevi Str.
-Uso Mosse fuori lotta(40%)
-Salvataggio
-High Link(10%)
-Sala d'Onore
-Wi-fi(Non potendo testare per ora non abbiamo tradotto molto)
-Messaggi nei Cancelli(20%)

[color=red][size=7] Storia[/size][/color]

-Kanoko Town(Mancano parti di testo successive)
-Percorso 1
-Karakusa Town
-Percorso 2
-Sanyou Town
-Rovine Sogno(Manca la parte legata ai Sotterranei)
-Percorso 3(Manca Pensione)
-Grotta Terra-Acqua(Evento Plasma)
-Shippou City(Manca qualcosa nel Museo e nella Palestra)
-Foresta Yaguruma
-Sky Arrow Bridge
-Hiun City(Pokecenter+ Esterno Sud+Esterno Palestra+Porto Centrale)

[color=red][size=14][URL=http://www.mediafire.com/?ryk5fc29bzg6n1b]DOWNLOAD POKEMON BW PATCH V2[/URL][/size][/color]
[color=blue][URL=http://www.megaupload.com/?d=JE5J2IVL]BLACK DA PATCHARE[/URL]
[URL=http://www.megaupload.com/?d=CPLKN7M8]WHITE DA PATCHARE[/URL][/color]
[SPOILER][color=red][URL=http://www.megaupload.com/?d=L355J7XX]White Prepatchato[/URL]
[URL=http://www.megaupload.com/?d=W0ES9IR0]BLACK PREPATCHATO[/URL][/color]
By Sayan 4[/SPOILER]
[SPOILER][color=blue]Informiamo che visto la grande richiesta non l'abbiamo testata fedelmente, perciò in settimana arriverà una SAFEBETA testata completamente.[/color][/SPOILER]
[SPOILER][color=red]Informiamo che per i patchatori poco esperti stiamo provvedendo a hostare una Rom prepatchata che arriverà in settimana[/color][/SPOILER]
[SPOILER]pokemon Black
Pokemon White
Pokemon Black e White
Pokemon Bianco
Pokemon nero
Pokemon bianco e nero
Pokemon black ita
Pokemon White ita
Pokemon black e white ita
Pokemon nero ita
Pokemon Bianco ita
Pokemon Bianco e nero ita
Pokemon Black patch
pokemon White Patch
Pokemon Black e White patch
Pokemon Bianco Patch
Pokemon nero Patch
Pokemon Bianco e Nero patch
Pokemon Black patch ita
Pokemon White Patch ita
Pokemon Black e White patch ita
Pokemon Bianco patch ita
Pokemon Nero patch ita
Pokemon Bianco e nero Patch ita
Team Cinnabar
Team Cinnabar Traduzione
Team Cinnabar Traduzione Ita
Team Cinnabar Patch
Team Cinnabar Patch Ita[/SPOILER]
[size=14][font=arial]IMMAGINI:[/font][/size]
[SPOILER][IMG]http://img217.imageshack.us/img217/6382/fix11225618.png[/IMG] [IMG]http://img100.imageshack.us/img100/2484/fix1041986.png[/IMG] [IMG]http://img246.imageshack.us/img246/8940/fix13618659.png[/IMG][/SPOILER]
[size=14][color=blue]SI PREGA DI NON COMMENTARE INUTILMENTE[/color][/size]
[SPOILER]Chiedo che gli errori vengano segnalati dopo la uscita del bugfix poichè molti degli errori citati sono già stati riportati e cancellati dal sottoscritto[/SPOILER][URL=http://cinnabarisland.forumcommunity.net]QUESTA PATCH VIENE SVILUPPATA DA[/URL]

Ok,va bene!

.

~ L ì g h t`

Posted on 16/10/2010, 14:50

.

User deleted

CITAZIONE (~ L ì g h t` @ 16/10/2010, 11:40)

CITAZIONE (.:°Black°:. @ 15/10/2010, 22:13)

Posso copiare e mettere i crediti?

SI,ma se vuoi metterla da qualche altra parte devi usare questo:

CODICE

[IMG]http://thepokemonplanet.altervista.org/images/Logotraduzione.png[/IMG]
[size=14]Pokemon BW patch ita V2[/size]
[color=blue][size=7]STAFF:[/size][/color]
Pichu2001
Umby93
Light
Luke
Shiny Char
Devil Legend
Nuclear Blast

[font=Times][size=7][color=red]LA PATCH CONTIENE:[/color][/size][/font]
[color=red][size=7]Varie:[/size][/color]

-Iniziale(Tradotto in parte Dono Segreto, Torneo Lotta)
-C-Gear Interno(Tradotte Info, Schermata IR e parte delle relative funzioni, Schermata Wireless)
-Squadra Pokémon (90%)
-Zaino(90%)
-Lotta (Info,Strumenti, Mosse)
-Messaggi Lotta(40%)
-Nomi e Classi Allenatori
-Mappa(90%)
-Centro Pokémon(Market e Pc)
-Mosse(Tutte+Descr.Ing)
-Abilità(Tutte + Descr Ita)
-Strumenti(Tutti+Descr Ing)
-Pokedex Descr(Ita sino ad Arceus più 55 Pokémon(Nero))
-Pokèdex(70%)
-Nomi Luoghi
-Nature
-Ricevi Str.
-Uso Mosse fuori lotta(40%)
-Salvataggio
-High Link(10%)
-Sala d'Onore
-Wi-fi(Non potendo testare per ora non abbiamo tradotto molto)
-Messaggi nei Cancelli(20%)

[color=red][size=7] Storia[/size][/color]

-Kanoko Town(Mancano parti di testo successive)
-Percorso 1
-Karakusa Town
-Percorso 2
-Sanyou Town
-Rovine Sogno(Manca la parte legata ai Sotterranei)
-Percorso 3(Manca Pensione)
-Grotta Terra-Acqua(Evento Plasma)
-Shippou City(Manca qualcosa nel Museo e nella Palestra)
-Foresta Yaguruma
-Sky Arrow Bridge
-Hiun City(Pokecenter+ Esterno Sud+Esterno Palestra+Porto Centrale)

[color=red][size=14][URL=http://www.mediafire.com/?ryk5fc29bzg6n1b]DOWNLOAD POKEMON BW PATCH V2[/URL][/size][/color]
[color=blue][URL=http://www.megaupload.com/?d=JE5J2IVL]BLACK DA PATCHARE[/URL]
[URL=http://www.megaupload.com/?d=CPLKN7M8]WHITE DA PATCHARE[/URL][/color]
[SPOILER][color=red][URL=http://www.megaupload.com/?d=L355J7XX]White Prepatchato[/URL]
[URL=http://www.megaupload.com/?d=W0ES9IR0]BLACK PREPATCHATO[/URL][/color]
By Sayan 4[/SPOILER]
[SPOILER][color=blue]Informiamo che visto la grande richiesta non l'abbiamo testata fedelmente, perciò in settimana arriverà una SAFEBETA testata completamente.[/color][/SPOILER]
[SPOILER][color=red]Informiamo che per i patchatori poco esperti stiamo provvedendo a hostare una Rom prepatchata che arriverà in settimana[/color][/SPOILER]
[SPOILER]pokemon Black
Pokemon White
Pokemon Black e White
Pokemon Bianco
Pokemon nero
Pokemon bianco e nero
Pokemon black ita
Pokemon White ita
Pokemon black e white ita
Pokemon nero ita
Pokemon Bianco ita
Pokemon Bianco e nero ita
Pokemon Black patch
pokemon White Patch
Pokemon Black e White patch
Pokemon Bianco Patch
Pokemon nero Patch
Pokemon Bianco e Nero patch
Pokemon Black patch ita
Pokemon White Patch ita
Pokemon Black e White patch ita
Pokemon Bianco patch ita
Pokemon Nero patch ita
Pokemon Bianco e nero Patch ita
Team Cinnabar
Team Cinnabar Traduzione
Team Cinnabar Traduzione Ita
Team Cinnabar Patch
Team Cinnabar Patch Ita[/SPOILER]
[size=14][font=arial]IMMAGINI:[/font][/size]
[SPOILER][IMG]http://img217.imageshack.us/img217/6382/fix11225618.png[/IMG] [IMG]http://img100.imageshack.us/img100/2484/fix1041986.png[/IMG] [IMG]http://img246.imageshack.us/img246/8940/fix13618659.png[/IMG][/SPOILER]
[size=14][color=blue]SI PREGA DI NON COMMENTARE INUTILMENTE[/color][/size]
[SPOILER]Chiedo che gli errori vengano segnalati dopo la uscita del bugfix poichè molti degli errori citati sono già stati riportati e cancellati dal sottoscritto[/SPOILER][URL=http://cinnabarisland.forumcommunity.net]QUESTA PATCH VIENE SVILUPPATA DA[/URL]

MALEDETTAMENTE PRECEDUTO

.

.:°Black°:.

Posted on 16/10/2010, 15:18

.

User deleted

Cghe vuoi dire con "MALEDETTAMENTE PRECEDUTO

"???

.

¬Kukai

Posted on 16/10/2010, 16:19

.

User deleted

Forse che hai detto quello che voleva dire lui. ^_^

.

luigi1doc

Posted on 16/10/2010, 20:31

.

User deleted

Ragazzi, io gioco con una r4 sdhc a pokemon nero, e vorrei sapere se è possibile utilizzare la stessa tecnica descritta in questa pagina

SPOILER (click to view)

forum.romulation.net/index.php?topic=47592.0

con questa traduzione del gioco.

Grazie a chi mi risponderà!

.

StE1993

Posted on 16/10/2010, 21:15

.

User deleted

Ancora io aspetto che esca la rom completamente tradotta quindi non ho provato ancora la nuova patch ita ma credo da quello che leggo nei topic che il team cinnabar abbia fatto un buon lavoro!!!

.

J.J. Metal

Posted on 17/10/2010, 00:33

.

Millennium Member

Group: Supervisore

Posts: 5,033

Status: Anonymous

Ragà, io ho aiutato un po' il projectpokémon a tradurre qualche file, ma non mi rispondono né alle mie domande né mi dicono se vanno bene le traduzioni (che secondo me sono impeccabili :fgt:

). Ora è uscita QUESTA traduzione in inglese di tutto il gioco, io sono disposto a darvi una mano per tradurre. Me la cavo bene in inglese, se mi accettate come aiuto nel team posso dare anche una controllata a tutto quello che è stato fatto

Ah, e per "tradurre" non intendo fare copia/incolla su google translator, l'inglese lo conosco e se qualche parola mi sfugge uso il dizionario. Inoltre non faccio 10 frasi al giorno, se mi metto giù per bene ci sto anche per 4-5 ore

.

~ L ì g h t`

Posted on 17/10/2010, 09:06

.

User deleted

dacci il tuo indirizzo MSN che ne parliamo

.

White¬

Posted on 17/10/2010, 09:37

.

User deleted

Avete fatto un lavoro spettacolare! Non vedo l'ora di provare la traduzione completa! ^^
Siete mitici!